Всё-таки этот перевод тут) Под первую песню я буду жечь на свадьбе! Мать вашу, какое забавное совпадение
А вот потянуло меня на романтику... Очень романтичный текст!
читать дальше- Kirei ni naritakute -
перевод alwynbeck.livejournal.com/
Хочу стать красивым
Грязь! Грязь! Грязь! Грязь!
Преследую глазами
Идеальную супругу
Я восхищаюсь тобой, хочу дотронуться
До твоей кожи, покрытой тонкой тканью
Грязь! Грязь! Грязь! Грязь!
Не могу смотреть тебе в глаза
Любимая, обожаемая супруга
Улыбнись, поцелуй меня
Но я…, я, я, яяяяяяяяя!!!
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Да!!!!
Я – уродец,
восхищался красавицей – тобой
Прямо сейчас я хочу танцевать, взяв твою руку
В моей груди сгорающая любовь!
(Да! Да! Да! Да!)
Тёплой летней ночью
Я нашёл разницу в спаривающихся телах
Больше нельзя вернуть чистое тело
Ужасная летняя жара
Грязь! Грязь! Грязь! Грязь!
Да～ Самгепсаль
Ё! Ё! Я Америка
CHAGE и ASKA - J-POP мастера
Благодаря тебе моё половое влечение успокоилось
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Я грязный!
Грязный! Грязный! Да!!!!
(Настоящая любовь, может быть, это влечение к телу
На самом деле, я настолько влюбился в тебя, что не могу вернуть всё назад
Прямо сейчас я хочу отыметь тебя во все дыры
Это чувство – любовь или грязь? Позволь мне услышать твои прекрасные мысли!)
У меня нет шансов настолько, что даже не смешно
Моя тайная любовь
Я раскрашу всё, что есть в этом мире
Ты – сексуальная девушка
(Да! Да! Да! Да!)
Тёплой летней ночью
Я нашёл разницу в спаривающихся телах
Больше нельзя вернуть чистое тело
Ужасная летняя жара
Ты моя горящая любовь
(Да! Да! Да! Да!)Какой сюжет! Какая кульминация! И потрясающий финал! Милая песня...
читать дальше- Jirettai -
перевод alwynbeck.livejournal.com/
Раздражает
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Давай поедем вдвоём на какой-нибудь далёкий остров
Вот бы раскалённое солнце разогрело пасмурное небо
Раздражает, причина больше не нужна
Да, мы повстречались недавно
Возможно, у меня появился любимый человек
Я пока ещё тебя совсем не знаю
Но неожиданная нежность
Сердце как мороженое тает и течёт
Пахнет сладкой ванилью! Это…любовь?
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
В одиночестве смотрю на мобильник
Если напишу тебе, ответ придёт? Опять слишком много думаю
Раздражает, хочу разбить мобильник
Эй, объясни мне смысл этой нежности
Потому что я больше не хочу страдать
«Лёгкий»? «Добрый»? Способа узнать нет
Что бы ни было, мне кажется, ты больше не вернёшься
Это…любовь?
Раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Я люблю тебя, люблю. Я хочу твоё всё
Потный затылок! Просвечивающая тесёмка лифчика! Не отводи глаз!
Раздражает…Я плотоядная!?
С тех пор как я встретила тебя, сердце
Тает, сгорает, умирает с голоду, болит
А ты как? Или так только со мной?
Всё время не могу ухватить важное для меня сердце
Аа, всё, раздражает! Раздражает! Я хочу, чтобы ты обнял меня
Давай поедем вдвоём на какой-нибудь далёкий остров
Вот бы раскалённое солнце разогрело пасмурное небо
И да, и нет меня раздражают
Раздражает! Раздражает! Сегодня вечером, я хочу, чтобы ты обнял меня
В незащищённой одежде я вошла в комнату, но
Ты не смотришь! Не смотришь на меня! Не касаешься ни одного пальца
Собираешься дразнить меня!? Я не понимаю тебя!
Всё! Чёртов девственник!!!!